ugravighnakartÁ 1
bhaktÁnÁm abhayadÁtÁ 2
vÁmamÁrgabÁdhaka 3
pÁpÍÐÁstÁ 4
vighnahartÁ 5
tÁpovanaparitrÁtÁ 6
sÍtÁrakÒaka 7
Áyu½kartÁ 8
rogahartÁ 9
nidhidÁtÁ 10
dvijÁdhipa½ 11
tuÞdila½ 12
gaÆeÐvara 13
viÐvarakÒÁkªt 14
gaÆanÁtha 15
gaÆapriya 16

This list of 16 GaÆeÐas is not given in the KÁÐÍkhaƱa. The names of the Ño±aÐavinÁyakas are enumerated in the text PañcakroÐÍvidhÁna (manuscript, not dated, p. 7).

UgravighnakartÁ 1, G,
BhaktÁnÁm abhayadÁtÁ 2 / BhÁyadÁtÁ, G
VÁmamÁrgabÁdhaka 3, G
PÁpÍÐÁstÁ 4, G
VighnahartÁ 5, G
TÁpovanaparitrÁtÁ 6, G
SÍtÁrakÒaka 7, G
Àyu½kartÁ 8, G
RogahartÁ 9, G
NidhidÁtÁ 10, G
DvijÁdhipa½ 11, G
TuÞdila½ 12, G
GaÆeÐvara 13 / GaÆeÐvareÐvara, G, KKh 10.88; 97.231-32
ViÐvarakÒÁkªt 14, G
GaÆanÁtha 15, G
GaÆapriya 16, G (compare with S469)


Back of the DehalÍvinÁyaka temple. On the wall small icons of each of the 16 VinÁyakas (Ño±aÐavinÁyaka) that are enumerated on Sukul´s map are depicted (Photo: Gengnagel 2001).